info@everforthlaw.ca 368-889-3919
Family Law, Litigation & Resources
离婚、子女抚养、抚养费、财产分割及家庭法法律指南。
info@everforthlaw.ca 368-889-3919
info@everforthlaw.ca 368-889-3919
Family law issues often involve important decisions about children, support, property, and the future of your family. To help individuals and families better understand Alberta family law, EverForth Law has developed a collection of legal guides covering divorce, parenting arrangements, child support, spousal support, property division, protection orders, and related family law matters. These resources are designed to provide practical information and help you better understand your options before taking the next step.
家庭法问题往往涉及子女、财产以及家庭未来的重要安排。为了帮助华人家庭更好地了解阿尔伯塔省家庭法，EverForth Law 恒信律师行整理了一系列法律指南，涵盖离婚、子女抚养、子女抚养费、配偶赡养费、财产分割、保护令等常见家庭法议题，为您提供清晰实用的法律信息，帮助您更好地了解自身权利与可行方案，并在面对家庭变化时作出更明智的决定。
Divorce & Separation
離婚、分居及婚姻糾紛
Information regarding cross-border divorce proceedings involving Canada and China, including jurisdiction issues, parenting arrangements, child support, and related family law concerns.
Separation Agreements
Learn how separation agreements can address parenting, support, and property issues following the breakdown of a relationship.
了解涉及中国与加拿大的跨境离婚程序、法院管辖权、子女安排、抚养费以及其他常见家庭法问题。
分居协议指南
了解分居协议如何处理子女抚养、抚养费及财产分配等问题，帮助双方在分居后建立更明确的法律安排。
Parenting & Child Support
子女抚养与抚养费
Child Support Determination Guidelines
An overview of how child support is calculated in Canada and the factors courts consider when determining support obligations.
了解加拿大子女抚养费如何计算，以及影响抚养费金额的常见因素，包括收入、抚养安排及特殊开支等问题。
Property Division
财产分割
Family Property Disputes
Information regarding family property division, excluded property claims, and disputes involving the matrimonial home.
家庭财产纠纷
有关家庭财产分割、排除财产（豁免财产）主张，以及涉及婚姻住房（家庭住宅）的争议等法律信息。
Protection Orders & Family Violence
保护令与家庭暴力
Calgary Emergency Protection Orders
Learn how Emergency Protection Orders work and the circumstances in which they may be granted.
2026 Update on Domestic Violence
A practical overview of recent developments affecting family violence and protection order matters.
EPO Hearings Guide (Respondent)
Information for individuals responding to an Emergency Protection Order application or review hearing.
卡尔加里紧急保护令（Emergency Protection Orders）
了解紧急保护令的运作方式，以及法院在何种情况下可能批准紧急保护令申请。
2026年家庭暴力法律更新
有关家庭暴力及保护令事项最新发展的实务概览，帮助您了解当前法律趋势与法院处理方式。
EPO听证会指南（被申请人）
为回应紧急保护令申请或出席保护令复核听证会的被申请人提供相关法律信息与程序说明。
Ever trust, Ever forward.
Wade Ma founded EverForth Law with a commitment to practical advice, careful preparation, and steady advocacy for clients facing difficult legal problems.
As a Calgary Chinese family lawyer, Wade assists clients with divorce, separation, parenting disputes, child support, spousal support, family property division, family-funded homes, overseas assets, separation agreements, cohabitation agreements, prenuptial agreements, Emergency Protection Order matters, and family litigation throughout Calgary and Alberta.
Family and divorce matters can affect a person’s children, home, finances, immigration status, business interests, extended family relationships, and long-term stability. Wade works closely with clients to understand the facts, organize financial disclosure, assess the evidence, explain court options, and develop a practical strategy suited to each case.
For clients who prefer to communicate in English, Mandarin, or Cantonese, EverForth Law provides clear and accessible family law and divorce services in Calgary and across Alberta.
恒久守護，信以立業。
马律师创立 EverForth Law 恒信律师事务所，秉持务实建议、细致准备与稳健维护的理念，协助客户处理重要而敏感的家庭法律问题。
作为卡尔加里华人家庭律师，马律师协助客户处理离婚、分居、子女抚养安排、监护与决策责任、子女抚养费、配偶赡养费、家庭财产分割、父母出资购房、海外资产、分居协议、同居协议、婚前协议、紧急保护令，以及家庭诉讼等事项。
家庭与离婚纠纷往往不只是法律问题，也可能影响子女、房产、财务、移民身份、家族关系、事业安排与未来生活稳定。马律师会根据个案事实，协助客户整理证据、准备财务披露、了解法律选择，并制定务实的处理策略。
EverForth Law 恒信律师事务所可为客户提供英语、普通话及粤语家庭法律服务，协助卡尔加里及阿尔伯塔省客户处理离婚与家庭法事务。
What Should You Do Next? |
Calgary Chinese Family Lawyer
At EverForth Law, we assist clients across Calgary and throughout Alberta with family law matters including divorce, child support, spousal support, parenting arrangements, decision-making responsibility, property division, separation agreements, and complex cross-border China–Canada family law issues.
As a Calgary Chinese family law firm, we provide bilingual English and Chinese legal services so clients can clearly understand their rights, obligations, and legal options without language barriers.
Whether you are facing separation, divorce, parenting disputes, support issues, or complex property division, obtaining proper legal advice early often makes a significant difference in both outcome and cost.
The right legal strategy is not only about resolving conflict. It is about protecting your children, preserving your assets, and rebuilding long-term stability.
Ever Trust. Ever Forward.
下一步您該怎麼做？｜
卡加利華人家庭律師
在 EverForth Law 恒信律師行，我們協助卡加利及整個亞伯達省的客戶處理各類家庭法事務，包括離婚、子女撫養費、配偶扶養費、共同育兒安排、監護決策權、財產分割、分居協議，以及中港台加跨境家庭法律問題。
作為卡加利華人家庭律師事務所，我們提供中英雙語法律服務，讓客戶能夠清楚理解自己的權利、義務及法律選擇，不受語言障礙影響。
無論您正面對分居、離婚、子女撫養爭議、扶養費問題，還是複雜的財產分割，及早獲得正確的法律建議，往往能在結果與成本上帶來重大差異。
正確的法律策略，不只是解決衝突，更是為了保障孩子、守護資產，以及重建長遠穩定的生活。
恒久守護，信以立業。
info@everforthlaw.ca 368-889-3919
恒久守護
信以立業
Ever trust,
Ever forward.
info@everforthlaw.ca, 368-889-3919
#223, 604 1 St SW
Calgary, AB T2P 1M7
Operating Hours: Monday – Friday, 9:00 AM – 5:00 PM, after hours by appointment
