
Civil Litigation, Business Disputes
& Resources
民事诉讼、商业纠纷及法律指南

info@everforthlaw.ca 368-889-3919

Civil disputes can affect your finances, business interests, property rights, contractual relationships, and future opportunities. To help individuals and businesses better understand Alberta civil litigation, EverForth Law has developed a collection of legal guides covering construction disputes, landlord and tenant matters, contract disputes, debt collection, shareholder disputes, employment claims, personal injury claims, and other common civil litigation issues.
These resources are designed to provide practical legal information and help you better understand your rights, options, and potential next steps before commencing or responding to a lawsuit.
民事纠纷往往涉及金钱损失、商业利益、财产权利、合同关系以及未来发展。
为了帮助华人更好地了解阿尔伯塔省民事诉讼程序,EverForth Law 恒信律师行整理了一系列民事法律指南,涵盖建筑工程纠纷、租务纠纷、合同纠纷、债务追讨、股东争议、雇佣纠纷、人身伤害索赔以及其他常见民事诉讼问题。
这些资源旨在提供实用法律信息,协助您在面对民事争议时更清楚了解自身权利、可行方案以及下一步安排。

Residential Tenancy Disputes
住宅租务纠纷
Calgary Residential Tenancy Lawyer
Information regarding landlord and tenant disputes, evictions, security deposits, unpaid rent, lease disputes, and Residential Tenancy Dispute Resolution Service proceedings.
了解房东与租客纠纷、驱逐程序、押金争议、欠租问题、租约纠纷以及住宅租务争议解决程序。

Construction Litigation
建筑工程纠纷
Calgary Chinese Construction Litigation Lawyer
Information regarding construction disputes, contractor claims, deficiency claims, payment disputes, builders' liens, and litigation involving residential and commercial projects.
了解建筑工程纠纷、承包商索赔、工程缺陷、工程款争议、建筑留置权以及相关诉讼程序。



What Should You Do Next? |
Calgary Chinese Civil Litigation Lawyer
At EverForth Law, we assist individuals and businesses across Calgary and throughout Alberta with a broad range of civil litigation matters, including construction disputes, landlord and tenant disputes, contract claims, debt recovery, shareholder disputes, business litigation, employment disputes, and various tort claims.
As a Calgary Chinese civil litigation law firm, we provide bilingual English and Chinese legal services so clients can clearly understand their legal rights, litigation risks, procedural options, and potential strategies without language barriers.
Whether you are considering commencing a lawsuit, have already been served with court documents, or are attempting to resolve a dispute before litigation becomes necessary, obtaining legal advice early can significantly improve your position.
Effective civil litigation is not only about winning in court. It is about protecting your financial interests, business objectives, property rights, and long-term goals.
Ever Trust. Ever Forward.
下一步您該怎麼做?|
卡爾加里華人民事訴訟律師
在 EverForth Law 恒信律師行,我們為卡加利及亞伯達省各地的個人和企業提供廣泛的民事訴訟法律服務,包括建築糾紛、房東與租客糾紛、合約爭議、債務追討、股東糾紛、商業訴訟、僱傭糾紛,以及各類侵權索償。
作為卡加利華人民事訴訟律師事務所,我們提供中英文雙語法律服務,協助客戶清楚了解自身權利、訴訟風險、程序選擇及可行策略,避免因語言障礙而影響案件處理。
無論您正考慮提起訴訟、已收到法院文件,或希望在訴訟開始前妥善解決爭議,及早獲得法律建議往往能大幅改善您的處境。
真正有效的民事訴訟,不只是法庭上的勝負,更是保障您的財務利益、商業目標、財產權利及未來發展。
恒久守護,信以立業。
info@everforthlaw.ca 368-889-3919
恒久守護
信以立業
Ever trust,
Ever forward.

info@everforthlaw.ca, 368-889-3919
#223, 604 1 St SW
Calgary, AB T2P 1M7
Operating Hours: Monday – Friday, 9:00 AM – 5:00 PM, after hours by appointment



